Moule pour couvercle de regard eaux pluviales en béton / Mold for casting a rainwater manhole cover in concrete

thingiverse

<h2><u><b>Français (english below):</b></u></h2> <h2>Moule pour couler un couvercle de regard type eaux pluviales en béton.</h2> Taille du couvercle final: 36cm x 36cm x 3cm d'épaisseur. Passage pour un tuyau de descente de 100mm de diamètre. Le moule est composée de 4 parties. Leurs tailles permet de les imprimer facilement sur une imprimante avec un plateau de 220x220mm. Une fois imprimées les différentes parties du moule seront positionnées et fixées sur une planche de bois qui fera office de fond de moule. Ferraillez le béton avec une armature métallique (morceau de grillage par exemple). Faites bien pénétrer le béton partout avec la truelle pour obtenir un résultat sans manques. Même si le démoulage est facilité par la découpe en 4 parties, n'hésitez pas à enduire d'un peu d'huile végétale le fond et les bords du moule afin que le béton n'accroche pas. Attendez au moins 3 jours avant le démoulage, puis ensuite 15 jours avant de mettre le couvercle sur le regard. Le moule est réutilisable. <h2><u><b>English (français au dessus):</b></u></h2> <h2>Mold for casting a rainwater manhole cover in concrete.</h2> Final cover size: 36cm x 36cm x 3cm thick. Cutout for a 100mm diameter downpipe. The mold is made up of 4 parts. Their sizes allow them to be easily printed on a printer with a 220x220mm bed. Once printed, the different parts of the mold will be positioned and fixed on a wooden board which will act as the bottom of the mold. Reinforce the concrete with a metal reinforcement (piece of mesh for example). Thoroughly penetrate the concrete everywhere with the trowel to obtain a result without gaps. Even if the demolding is facilitated by the cutting in 4 parts, do not hesitate to coat with a little vegetable oil the bottom and the edges of the mold so that the concrete does not stick. Wait at least 3 days before demoulding, then 15 days before putting the lid in place. The mold is reusable.